Sólo era cuestión de realizar una pregunta para iniciar una conversación (o más bien un intento). Alguien de la clase debía lanzarla al aire para que los demás intentáramos responder algo. Nadie daba el paso. De repente, una voz se atrevió a desafiar al resto de los alumnos:
"Hast du Macarrones gegessen?"
...
"Toma Macarrones!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"
P.D. La narradora del chiste original se ha comprometido a contarlo en alemán en próximas ediciones. El nivel está alto, eh? ;) A disfrutar!!
27 marzo, 2007
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
16 comentarios:
Jajaja, qué bueno Laura!
Me alegra ver que sigues dándole al alemán :)
Las frases chorra son todo un clásico de cuando alguien está aprendiendo un idioma (poco vocabulario + nula imaginación = PELIGRO!)
De hecho hace poco yo me tragué una, entendí mal una frase y en vez de responder que quería ser el mejor chef del mundo para cocinar todos los días respondí que quería ser el mejor chef del mundo para hacer dulces (kuchen != kochen)
Un saludo!
Jejejeje. Esta historia me ha recordado al curso que hicimos Toni y yo en Julio en el Poli, donde un compañero dijo la joya:
"Gestern habe ich "encisam" salat gegessen"
...o otro chaval, que nos dedicó un villancico:
"¡Veinticinco de diciembre, Fünfungfünfzig!"
¡¡¡Un saludo!!!
Macarrones pirulen nicht!!
Jejeje. Lo del kuchen y el kochen ha estado a punto de pasarme hoy a mí, pero al revés. Quería decir dulces y casi pongo kuchen. Menos mal que al final no he puesto nada de eso y me he inventado otra cosa.
El encisam salat me ha llegado al alma también y lo del Fünfungfünfzig muy bueno, quizás provenga de ahí el fun fun fun.
Pero lo mejor es la conclusión de Rafa. Ese nivel de sabiduría no está al alcance de todos. Yo creo que Rafa en verdad es un viejo monje saolín.
Saludos a todos!!
Un recuerdo del viaje hecho película:
http://www.warnerbros.de/movies/laurasstern/
;)
hey
just signed up and wanted to say hello while I read through the posts
hopefully this is just what im looking for looks like i have a lot to read.
if you guys begging to wanton [url=http://www.generic4you.com]viagra[/url] online you can do it at www.generic4you.com, the most trusted viagra pharmaceutics seeking generic drugs.
you can ascertain drugs like [url=http://www.generic4you.com/Sildenafil_Citrate_Viagra-p2.html]viagra[/url], [url=http://www.generic4you.com/Tadalafil-p1.html]cialis[/url], [url=http://www.generic4you.com/VardenafilLevitra-p3.html]levitra[/url] and more at www.rxpillsmd.net, the pre-eminent [url=http://www.rxpillsmd.net]viagra[/url] originator on the web. well another great [url=http://www.i-buy-viagra.com]viagra[/url] pharmacy you can find at www.i-buy-viagra.com
Infatuation casinos? research this latest [url=http://www.realcazinoz.com]online casino[/url] pilot and tergiversate online casino games like slots, blackjack, roulette, baccarat and more at www.realcazinoz.com .
you can also into our up to date [url=http://freecasinogames2010.webs.com]casino[/url] orientate at http://freecasinogames2010.webs.com and overcome true to life tangled dough !
another late-model [url=http://www.ttittancasino.com]casino spiele[/url] regard is www.ttittancasino.com , because german gamblers, span manumitted online casino bonus.
Hi people,
What online zines do you read and would recommend?
For all you rockabilly folks out there I recommend The Enough Fanzine. It is one of the first emo fanzines on the www.
They have throusands of reviews from the most independent bands all over the world. Check them out online: [url=http://www.enoughfanzine.com]Enough Fanzine[/url]. Best of it all, they are 100% non-profit and just helping the scene!
Looking forward to your recommendations.
Regards!
I developed a Starcraft II page located here:
[url=http://www.thedarkshrine.com]Starcraft 2[/url]
http://www.thedarkshrine.com
I will be going to be putting on a lot of things to it, such as replays, vods, maps, fpvods, live streams, tools, esports info and much more. There is a wiki there and really could use contributors to assist. I hope you people can register as my goal is for this site to be one of the coolest SC2 sites on the Internet. Please register soon as there will be a tournament. If you have any suggestions please feel free to let me know!
Thanks. Great forum btw!
Здравствуйте!
Стремительно Новый год - пора приятных хлопот и подарков. Действительно, подарки могут заключаться оригинальными и не очень... Который же придумать оригинального? Должать отголосок! Подарите себе и родным людям незабываемые впечатления, прекрасную память - запись песни в Вашем исполнении! Студийное печать и большой опыт записи все разных сообразно уровню исполнителей гарантируют чрезвычайный плод! Такая запись обойдётся Вам только в 300 гривень!
А воеже организаций пропали малость лучше, чем поднять грудь своей профессиональной команды. А что ещё спроста объединяет, как общая, "своя" песня? Закажите корпоративный опера вашей организации! Среди моих работ в этом направлении - ода "Мегабанка", Института управления, рапсодия фанатов харьковского "Металлиста".
Помимо этого я предлагаю вещество красивых песен и профессиональных аранжировок для заказ.
Любой интересующий альтернатива Вы можете задать по адресу sba300@mail.ru
Мои контакты
Тел.: +38096 2073225, +38063 4020369 (с 12 перед 20 часов)
ICQ: 403-800-071
Skype: composerrr
Подробнее для сайте - [url=]bis-studio.org.ua[/url]
С уважением, [url=]Борис Севастьянов[/url]
Новогодняя Акция:
Открытки и конверты с оригинальным, всерьез интеллигентным, Новогодним дизайном.
Рекордно низкие цены.
Доставку сообразно Вашему городу.
Новый Год уже живо, а ведь память в бизнесе, стоит несравненно дороже небольшого кусочка картона.
С уважением, общество Евромедия [url=]em-card.com.ua[/url]
I am not so quick-thinking to be well-qualified to dash off genius stuff like you do but I am trying to pay it back so hoepfully this will put upon you a gleaming smile or make you laugh or at the very least give you a thought for the day? :
Why is it called lipstick if you can still move your lips?
http://www.schedulingandplanningsoftware.com/construction-project-management-software
Karen millen relief look for the sake of provides you with nonpareil trait evening dresses. Karen millen outlet dresses www.karen--millenoutlet.com are hot trafficking upward of the region as afar as something the [url=http://www.karen--millenoutlet.com/]Karen millen outlet[/url] detailed workmanship. Intimidate on!
top [url=http://www.c-online-casino.co.uk/]uk casinos[/url] hinder the latest [url=http://www.casinolasvegass.com/]online casinos[/url] unshackled no store bonus at the best [url=http://www.baywatchcasino.com/]baywatchcasino.com
[/url].
Hello. And Bye.
Hello. And Bye.
Publicar un comentario